今週は、ドイツクリスマスマーケットやOne Republicなどのコンサートが登場。今週新着の注目のイベントを厳選して紹介していく。 本記事に掲載しきれなかった情報については、Shanghai-zineのイベントページをチェックしてみて！ German Christkindlmarkt（ドイツクリスマスマーケット） 毎年恒例のGermanEventsが開催するGerman Christkindlmarktの情報が解禁！例年通り北外灘のペニンシュラホテルに面する歩行者天国での開催となる。巨大なクリスマスツリ ...

「中国4千年の「中医学(漢方医学)」の理論をベースに、中医学ドクターが季節に応じた薬膳料理レシピをお伝えする「カンタン!薬膳料理」シリーズ第三十一弾! 11月、今回の薬膳料理レシピは、「乾燥の季節に潤いを与える」がテーマです。 11 月というと、秋から冬へとだんだん季節が移ろいでいく時季。日中の気温もぐっと低 くなり、空気の乾燥も気になってきます。ウイルスが飛散しやすく、同時に喉や鼻の粘膜が乾燥することで、体調を崩し風邪をひきやすい時季でもあります。これからますます強まる寒さや乾燥に備えて、体のコンディシ ...

今年で9年目となる上海ミシュランガイドの2025年版が発表された。去年と比べ一つ星は変化がなく、二つ星は新規1軒、三つ星は新規5軒が登場。また、グリンスターは去年に引き続き、泰安門が受賞。本記事では三星からビブグルマンのお店を紹介していく。 なお、本記事に載せられなかった、2025年のミシュラン掲載店舗63軒は直接ミシュランガイドのホームページにてご確認を！ ミシュラン三つ星★★★ 泰安门 Taian Table Taian Tableはあまりぱっとしないわかりにくい場所にあるにもかかわらず、地元のグルメ ...

出典：上海申铁 2024年11月17日、上海市域鉄道（市域線）の新たな運賃体系が発表され、特に空港連絡線（虹橋2号航站楼駅～浦東1号2号航站楼駅）の年内運行開始が注目を集めている。道路線が開通すると、虹橋空港・浦東空港間がわずか40分で往来可能となる。 上海市域線は、上海市中心部だけでなく、郊外の新都市や長江デルタ地域をも結ぶ重要な交通インフラの役割を担う。既存の都市地下鉄（市区線）とは異なり、高速移動と広域ネットワークを特徴する路線となる。では、具体的に市域線とはどのようなものなのか、詳しく見ていこう。 ...

ペットを飼っている多くの人々は、愛犬や愛猫と一緒に移動する際にタクシーに拒否されるというストレスを経験したことがあるだろう。だが、これからはその悩みが解消されるかもしれない。 中国の主要な配車サービスプロバイダーである滴滴出行は、ペット同伴の乗車サービスを開始した。このサービスは、乗客が愛するペットと共に移動できることを目的としている。 同サービスは8月に49の主要都市で初めて発表され、最近では全国に広がっている。 滴滴出行アプリを開き、「宠物出行（ペットと一緒に旅行）」のアイコンをタップすると、同サービ ...

今週は、ミュージカル「CAT'S」と新日本プロレスに関する情報が！さらに、邦楽や洋楽のアーティストによるコンサートも続々と登場。今週新着の注目のイベントを厳選して紹介していく。 本記事に掲載しきれなかった情報については、Shanghai-zineのイベントページをチェックしてみて！ CAT'S 5年ぶりにオリジナルの英語版が登場！世界中でチケットが入手困難なミュージカル「キャッツ」を上海で観る絶好のチャンス！ 日時：2025年1月10-19日 場所：前滩31演艺中心 チケット：大麦、猫眼など 「不滅の闘魂 ...

先日中国国務院より2025年の祝日が発表され、2024年11月に修正された「全国年節及び記念日放假办法」に基づき、2025年1月1日より中国の祝日は春節と国慶節がそれぞれ従来の7日間から8日間になり、合計2日増えることとなる。これに伴い、特別な状況を除き、春節は旧暦の大晦日から8日間、国慶節は10月1日から7日間、労働節は5日間、元旦、清明節、端午節、中秋節はそれぞれ3日間（水曜日に当たる場合はその日のみ休み）となる。また、国慶節が中秋節と重なる場合は、8日間の連休とされる。 2025年の元旦、春節、清明 ...

2024年末の運行開始が期待されている滬蘇湖高速鉄道が試運転や調整を行う最終段階に入った。この新たな交通手段により、杭州西駅を経由した上海ー杭州間のアクセスが飛躍的に向上するとされている。 滬蘇湖高速鉄道が開通すると、上海虹橋から蘇州南駅まで最短20分、上海から湖州まで最短40分、松江から南潯まで約30分と、移動時間が大幅に短縮されることとなる。 同高速鉄道は上海虹橋駅を起点に江苏省蘇州市を経由し、浙江省湖州市の湖州駅に至る全長約163キロメートル、設計時速350キロメートルでの運行を予定している。 新設 ...

日本人漢方専門医が「疲労と睡眠の質の改善！」をテーマにした、漢方セミナーを開催！ 上海の生活を元気に乗り切るための体を癒す養生方法、質の良い眠りのための改善法を伝授します。 参加費無料の人数限定企画ですので、お申込みはお早めに！

薬膳スープで有名な薬膳専門店「尚一湯」にて、12/4（水）「冷え症の改善」をテーマに「漢方と薬膳スープのセミナー」を開催！漢方専門医が選んだ、冷え症に効果的な「薬膳スープ」を食べながら漢方専門医のお話が聞ける、１日だけの特別企画です。