上海人とは?
 | 
KEMBO

mypage

  • グルメ
  • 美容マッサージ
  • ナイトライフ
  • 観光ホテル
  • 学び
  • 医療
  • 生活不動産
  • ビジネス
  • 仕事探し
上海の生活情報口コミポータルサイト - 上海人「SHANGHAI-ZINE」
  • | 新規登録
  • ad
上海の生活情報口コミポータルサイト - 上海人「SHANGHAI-ZINE」
  • | 新規登録
  • ad
  • エリア ▶ 古北 徐家匯 静安 新天地 外灘 浦東 上海北

HOME >> News >> ~BODY&SOUL 年越し恒例~ 屠蘇散(とそさん)プレゼント企画!!【BODY&SOUL】

~BODY&SOUL 年越し恒例~ 屠蘇散(とそさん)プレゼント企画!!【BODY&SOUL】

  • 2020.12.21
  • 0
  • BODY&SOULメディカルクリニック 黄浦診療所 医療 外灘

リンク  

main500  

 

今年もこの季節がやってまいりました! BODY&SOUL メディカルクリニックより皆様の新年のご健康をお祈りして屠蘇散(と そさん)をご用意いたします。

 

  3    

 

 

屠蘇(とそ)って何?

 

2200  

 

「屠蘇(とそ)」とは、「悪鬼を屠り、死者を蘇らせ る」という意味があります。正式には「屠蘇延命散」 (屠蘇散)といい、十種類近くの生薬を合わせたもので す。この生薬を、日本酒やみりんに浸して、成分を抽出 した飲み物、またはその風習の事を指します。  

 

 

屠蘇はいつどうやって飲むもの?

 
 
一般的にお正月の三が日に飲みます。 「一年の計は元旦にあり」で、お屠蘇は新年の大事な行事。正月の三が日は衣装を正 して東方を拝み、「一人これを呑めば一家病無く、一家これを呑めば一里病無し」と 唱えながら、年少者から飲むのがしきたりとされ、年少者から年長者へと盃を順にす すめます。若者の精気を年長者に渡すという意味合いが含まれているのだとか。 ただ、中国では、英気を若者に与えるという意味で、年配者から飲むとも言われてお り、地域によって様々です。
 
 
  shinnenkai_family300  
 
 
 

屠蘇酸の成分は?

 
 
屠蘇酸には以下の生薬が配合されています。
 
 
  4500  
 
 
いずれも芳香生薬で健脾作用を持つ生薬なので、芳香で邪気を払い(祈祷、呪術)、 脾胃に作用して食欲を増し、気を巡らせる事を目的としています。いずれも芳香生薬で健脾作用を持つ生薬なので、芳香で邪気を払い(祈祷、呪術)、 脾胃に作用して食欲を増し、気を巡らせる事を目的としています。  
 
 
 

屠蘇酸を使ったお屠蘇(おとそ)の作り方

 
 
【材料】 BODY&SOUL 特製屠蘇散 お酒、本みりん 計 200ml
 
 
 
 
  5500  
 
 
【作り方】
 
①甘さと口当たりをみながら、お酒と本みりんをブレンドして調節してください。
 
②屠蘇散を袋ごと浸します。
 
③放置すること12時間。(大晦日の夜に浸して元旦の朝に取り出すと丁度いいです ね)
 
④薬効成分が溶け出すのを待ち、袋を取り出します。
※お酒&みりんの量を多めにする場合は屠蘇散を長めに浸してください。
 
⑤ほのかな薬草の香りとかすかな苦味が、新鮮な爽快感を感じさせるお屠蘇ができあがりです。
 
 
drink_sake_sakazuki200
 
縁起の良い器に入れ、3度に分けて飲むとよいとされ ています。  
 
 
1年の健康を祈念して、お召し上がりください!
 
 
 
  6500  
 
 
今年は大変な年となり、改めて健康の大切が身に染みたという方も多いのではないで しょうか。
 
BODY&SOUL メディカルクリニックは年内 12 月 31 日まで診察を行っています。少し でも体調に不安がある方は、是非一度ご来院の上ご相談ください。 12 月 21 日~31 日にご来院の方には今回ご紹介した「屠蘇散」をプレゼント! 不安をなくして、お正月にお屠蘇を飲み、良い 2021 年を迎えましょう!    
 
 
     

    

★公式Wechat新規フォロワー限定“とくとく”チケット

 http://shanghai-zine.com/

 

 

↓今すぐフォロー↓

http://shanghai-zine.com/

 

 

 

<< 一覧へ
最新ニュース
中国で大人気!チベット族イケメン青年「丁真」【KEMBOマーケット情報局】
寒さ対策!「胃腸」に効く「カンタン!薬膳料理」【BODY&SOUL】
中国広東でカートにはまってます!中国でのカートのご紹介【小龍茶館】
【ニュース】冬春季上海市防疫措置強化8条防疫措置
Bilibili動画に進出する日本の芸能人 【KEMBOマーケット情報局】
必読!「足がつる」のはなぜ?ドクターに聞いた正しい予防 法と対処法【BODY&SOUL】
Apple、EVのAppleCar製造で韓国ヒュンダイと話し合いか【小龍茶館】
『著作権法』が 2021年6月1日より施行【上海ハイウェイス法律事務所】
2つのタイプの折りたたみ型iPhoneプロトタイプをテスト中か【小龍茶館】
なぜ中国ではノンアルビールが流行っていないのか?【KEMBOマーケット情報局】
上海人メルマガ
登録・解除フォーム

E-mailアドレスを入力し、項目ボタンを押してください。


バックナンバーはこちら

TOPICS | 運営会社 | PR掲載について | モバイル | プライバシーポリシー | 利用規約 | お問い合わせ | 店鋪情報無料追加
上海の情報ポータルサイト - 上海人 SHANGHAI-ZINE COPYRIGHT©2012-2013 All right reserved.